Trump ameninta ca va da in judecata BBC pentru 1 miliard de dolari pentru ca i s-a trucat un fragment dintr-un discurs
Categoria:
stiri
1
Trump ameninta ca va da in judecata BBC pentru 1 miliard de dolari pentru ca i s-a trucat un fragment dintr-un discurs
Liderul de la Casa Alba a somat televiziunea BBC ca pana vineri sa dezminta in totalitate documentarul altfel va cere daune morale de un miliard de dolari. In urma scandalului rasunator, directorul general al BBC si sefa departamentului de stiri si-au dat demisia, iar presedintele postului, a calificat, luni, situatia, drept o "eroare de judecata".
Tim Davie, directorul general al BBC, si Deborah Turness, sefa departamentului de stiri, pleaca in urma controverselor generate de un documentar Panorama.
Brian Stelter, CNN: Ziarul britanic The Telegraph a facut rost de un raport intern al unui avertizor de integritate, care descria editarea inselatoare din materialul difuzat de emisiunea Panorama cu doar cateva zile inaintea alegerilor prezidentiale din Statele Unite din noiembrie 2024.
Potrivit publicatiei "The Telegraph", un discurs a lui Donald Trump a fost voit editat astfel incat sa induca in eroare telespectatorul. Documentarul Trump: a doua sansa a inclus urmatorul fragment: Vom merge la Capitoliu, iar eu voi fi acolo, alaturi de voi. Si vom lupta! Vom lupta cu furie! Si, daca nu luptati cu indarjire, nu veti mai avea tara.
Mark Stone, corespondent Sky News: Acest clip nu provine dintr-o singura fraza, ci din doua parti distincte ale discursului, lipite si ilustrate ca sa ascunda taietura de montaj. Daca nu ar fi facut asta, ati fi auzit: Vom merge la Capitoliu si ii vom incuraja pe curajosii nostri senatori si reprezentanti din Congres.
Mark Stone, Sky News: Iar presedintele si oameni sai au sustinut mereu ca formularea vom lupta cu indarjire a fost una retorica.
La scurt timp dupa discursul respectiv, pe 6 ianuarie 2021, mii de sustinatori ai lui Donald Trump au luat cu asalt Capitoliul, pentru a impiedica validarea victoriei democratului Joe Biden.
Brian Stelter, corespondent BBC: Felul in care s-a facut montajul sugera ca Trump si-a indemnat sustinatorii sa marsaluiasca impreuna catre Captoliu ca sa lupte ca nebunii. Realitatea este ca Trump chiar a vorbit in mod repetat despre lupta in acel discurs si a avut un ton combativ, dar nu a formulat indemnul in felul in care a aparut in documentarul BBC.
Intr-o postare pe reteaua lui de socializare, presedintele american a multumit publicatiei The Telegraph ca i-a demascat pe cei care, spune el, i-au manipulat discursul.
Dame Caroline Dineage, presedinta Comisiei pentru cultura, mass-media si sport: Clipul a fost editat cu telul de a sugera un alt inteles al declaratiei decat cel real, asta in conditiile in care BBC s-a descris mereu drept antiteza clipurilor manipulate pe conturi de social media partizane, care prolifereaza mai ales in SUA.
Intre timp, si ministrul britanic al Culturii a calificat drept "extrem de grava" acuzatia adusa postului public britanic.
Lisa Nandy, ministrul britanic al Culturii: Ca ministru al culturii am fost ferma fata de BBC cand nu a respectat standardele cele mai inalte de obiectivitate, ceea ce s-a intamplat de mai multe ori in ultimul an si ceva.
In ultimii ani, BBC a fost tinta a numeroase critici, care semnalau derapaje grave de la etica si deontologia presei.
Katie Spencer, corespondent Sky News: La inceputul anului, Davie a respins apelurile la demisie, aparute cand s-a aflat ca naratorul-copil al unuia dintre documentarele postului despre razboiul din Gaza era. . . fiul unui lider Hamas.
Potrivit OFCOM, CNA-ul britanic, in materialul respectiv era preluata ca atare propaganda gruparii teroriste Hamas, ceea ce sugereaza - potrivit OFCOM - fie neglijenta, fie o dorinta constanta de a zugravi Israelul drept raul absolut.
Deborah Turness, fosta directoare a Departamentului de Stiri: Jurnalistii nostri sunt oameni muncitori, care depun eforturi sa fie impartiali, iar eu le sustin munca.
Reporter: Vorbim de o lipsa de impartialitate la nivel de institutie?
Deborah Turness, fosta directoare a Departamentului de Stiri: Nu exista asa ceva, desi greseli mai apar.
Danny Cohen, fost director BBC: Nu e vorba doar ca declaratia lui Trump a fost falsificata, ci de faptul ca domnul Davie si doamna Turness stiau de asta de 6 luni. In mai 2025 s-a discutat subiectul intr-o sedinta si de atunci n-au facut nimic despre asta, au tacut malc.
Taguri & Cuvinte Cheie:
Trump ameninta ca va da in judecata BBC pentru 1 miliard de dolari pentru ca i s-a trucat un fragment dintr-un discurs trump ameninta judecata
trump # ameninta # judecata